La obra de Terrazas, definida como una colección de «poemas-código», es una síntesis que desarma las viejas y dañinas dicotomías para nuestra salud mental. Ella habita la hibridez: la sensibilidad otaku y la crítica social, el lenguaje tecnológico y las raíces profundas. Su identidad se nutre de ser hija de migrantes, portadora de un linaje que fusiona las culturas Chanca (Apurímac) y Huanca (Junín).

Esta fusión no es solo estética, es la clave para una crítica auténtica sobre la violencia estructural en la que históricamente sobrevivimos.